Termos de Uso e Venda

1. Fornecedor e contato

O Stage Arranger é fornecido por NEW WORLD SYSTEMS LIMITED. Contacto: [email protected].

2. O que é o Stage Arranger

O Stage Arranger é um software para Windows destinado a performances com acompanhamento automático ao vivo, reprodução e gravação MIDI, roteamento de áudio/MIDI, uso de microfone e fontes sonoras externas compatíveis. Páginas do produto, capturas e manuais integram a descrição do produto apenas na medida em que descrevem a versão lançada e disponibilizada ao cliente.

3. Estilos de usuário e compatibilidade

O Stage Arranger pode carregar formatos de estilo compatíveis fornecidos pelo usuário. Estilos de terceiros e convertidos podem diferir em programação, mapeamento de timbres, dados de controle, regras CASM/SFF e comportamento do teclado original. Não prometemos que todo estilo de terceiros ou convertido será reproduzido perfeitamente ou soará de forma idêntica ao equipamento ou ambiente de software original.

Para tornar utilizáveis estilos imperfeitos ou convertidos, o Stage Arranger oferece controles por parte, incluindo substituição de timbres quando compatível, volume, panorama, filtros, equalização, envios para efeitos, correção de oitava, Mute/Solo e tratamento de compatibilidade. O usuário continua responsável por avaliar se um estilo externo específico é adequado à apresentação pretendida.

4. Compra, conta e licença

Na compra, o preço, os impostos aplicáveis, o âmbito da licença e os limites de dispositivos são apresentados antes do pagamento. A compra concede uma licença de utilização e não transfere a titularidade da propriedade intelectual.

Uma licença é destinada a um usuário e permite até 2 dispositivos ativados. Isso não permite compartilhar a licença ou os dados de ativação com outros usuários.

5. Entrega digital e ativação

O Stage Arranger é fornecido digitalmente pela sua conta. Baixe o instalador, instale o programa e ative a licença no seu dispositivo. Compra, download, ativação e serviços da conta exigem conexão com a internet.

6. Atualizações e alterações de interface e produto

Podemos lançar correções de erros, atualizações de compatibilidade e segurança, alterações de recursos e dados revisados de sons ou estilos. A interface, o layout, os rótulos, controles, procedimentos, conteúdo de demonstração incluído e documentação também podem mudar entre versões. Por isso, capturas, vídeos e ilustrações do site podem diferir da versão atualmente distribuída.

Podemos descontinuar ou substituir integrações opcionais de terceiros quando sua manutenção se tornar tecnicamente ou legalmente impraticável. As alterações não anulam compromissos específicos assumidos no momento da compra nem direitos obrigatórios do consumidor relativos à conformidade, atualizações necessárias e medidas reparadoras.

7. Produtos e conteúdo de terceiros

Hardware, interfaces de áudio, dispositivos MIDI, plug-ins, produtos VSTi/LV2, estilos de usuário e outros conteúdos de terceiros são controlados por seus respectivos fabricantes ou titulares de direitos. Sua disponibilidade, licenciamento e compatibilidade podem mudar independentemente do Stage Arranger. As marcas de terceiros pertencem a seus proprietários. O Stage Arranger não é endossado por fabricantes externos, salvo declaração expressa.

8. Uso proibido e distribuição não autorizada

Sem autorização ou permissão legal obrigatória, não redistribua o programa ou conteúdo protegido, compartilhe credenciais, sublicencie cópias nem contorne controles de licença. Isso não impede backups, transferências, observação, testes ou engenharia reversa e descompilação expressamente permitidos por lei, inclusive para interoperabilidade. Bancos, estilos e plug-ins de terceiros têm suas próprias licenças.

Redistribuição não autorizada ou contorno de proteções pode constituir descumprimento substancial. Quando permitido pela legislação aplicável, um descumprimento substancial confirmado pode resultar na suspensão ou rescisão da licença afetada, das autorizações de dispositivos, do acesso a downloads ou do suporte, respeitados os direitos exigíveis de notificação, correção ou recurso. Não garantimos a integridade, segurança, atualizações ou possibilidade de suporte de cópias não autorizadas, modificadas ou falsificadas.

9. Disponibilidade e uso seguro

Software de áudio ao vivo depende do computador, driver, tamanho do buffer, interface de áudio, dispositivo MIDI, plug-ins e conteúdo do projeto. Mantenha backups testados e verifique a configuração antes de uma apresentação. O Stage Arranger não foi projetado para uso médico, de emergência, aviação, controle industrial ou outras aplicações críticas para a segurança.

10. Responsabilidade

Respondemos pelas perdas que a legislação aplicável nos atribuir. Não se exclui responsabilidade por fraude, morte ou lesão por negligência, nem direitos e medidas legais obrigatórios. Para consumidores, uma ressalva geral não exclui perdas previsíveis causadas por nosso descumprimento ou negligência. Somente para usuários empresariais, perdas indiretas e lucros cessantes são excluídos na medida permitida por lei. Um aviso de compatibilidade não anula compromisso expresso sobre o produto.

11. Direitos do consumidor por região

União Europeia / EEE

Os consumidores mantêm os direitos obrigatórios sobre conteúdo digital previstos na legislação nacional aplicável, incluindo conformidade, fornecimento, medidas reparadoras e atualizações necessárias. Para conteúdo digital fornecido imediatamente, o direito legal de desistência só pode ser perdido quando as condições legais forem cumpridas, incluindo consentimento expresso prévio ao fornecimento imediato e reconhecimento da perda desse direito.

Reino Unido

Consumidores do Reino Unido mantêm os direitos legais sobre conteúdo digital, inclusive quando o conteúdo é defeituoso, não tem qualidade satisfatória, não é adequado à finalidade ou não corresponde à descrição. Para um download digital imediato, o checkout solicitará, antes do início do fornecimento, o consentimento e o reconhecimento legalmente exigidos quanto ao direito de cancelamento de 14 dias.

Estados Unidos

Os direitos do consumidor e os requisitos de reembolso podem variar conforme o estado e as circunstâncias da venda. Nossa política publicada de reembolsos se aplica além de quaisquer direitos federais ou estaduais irrenunciáveis. Estes termos não pretendem retirar direitos que a legislação aplicável não permite que um vendedor afaste.

12. Aceitação no instalador

Leia o contrato de licença antes de instalar o Stage Arranger. Ao aceitá-lo durante a instalação, você concorda com as condições de uso do programa. O contrato se aplica junto com as condições da compra e não limita os direitos obrigatórios do consumidor.

13. Lei aplicável e alterações

Estes termos do site são regidos pela lei da Inglaterra e do País de Gales, sem retirar proteções obrigatórias nem o acesso aos tribunais da residência habitual do consumidor. As alterações valem para o futuro e não reescrevem contratos existentes. Aplicam-se a versão e o idioma fornecidos e aceitos para cada transação, respeitadas as normas obrigatórias. Uma divergência de tradução não reduz os direitos do consumidor.

14. Contato

Dúvidas sobre estes termos: [email protected] ou Suporte do Stage Arranger.